Åjå kasêlak kêsusu nyêpèlèkaké liyan, margå
kók anggêp wóng mau bodho.
Awít ånå kalamangsané kowé mbutúhaké rémbúg
lan pituturé wóng iku, síng kanyatané biså
mbéngkas lan nguwalaké såkå karuwêtanmu.
Pancèn ing sawijiné bab wóng biså kaaran
bodho, nangíng ing babagan liya tangèh lamún
yèn kowé biså nandhingi.
.
HATI-HATI, TAK ADA KEBODOHAN
UNIVERSAL
(jangan keburu meremehkan orang lain, (hanya)
karena orang itu kamu anggap bodoh. Sebab
ada kalanya kamu membutuhkan jasa dan
nasehat orang itu, yang kenyataannya dapat
menyelesaikan dan mengatasi masalahmu.
Memang dalam suatu hal seseorang dapat
dianggap bodoh, tetapi di lain hal tak
mungkin anda dapat menandinginya).
No comments:
Post a Comment